vendredi 17 janvier 2014

Aguas claras

Aguas claras est un centre thermal à 70 km de Managua direction Boaco/Juigalpa
Aguas claras es un centre termal à 70 km de Managua dirección Boaco/Juigalpa

Départ à 7h du matin avec Luis Carlos (au milieu), Byron et Tito
Salida a las 7a.m. con los chocoyos :  Luis Carlos (en el centro), Byron et Tito
 Esperando el bus en la calle principal / attente du bus dans la rue principale du quartier
 dans le bus / en el bus para ir a la estación de buses del mayoreo / dans le bus vers la gare routière
 le système de compostage / el nuevo sistema electronico para pagar el bus : mpeso
 esta es la tarjeta tuc / le pass tuc
notre micro bus vers boaco (90 km ; nous descendons au kmc69)
nuestro busito hacia boaco (90 km ; nos kajamos en el km 69)
 la piscina principal : 40°

 el rio cercano / la rivière proche

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire